Texas Instruments recommends a layout that minimizes parasitic capacitance and inductance, with short traces and a solid ground plane. A 4-layer PCB with a dedicated analog ground plane is recommended. See the TI application note 'AN-1112: PCB Layout for Switching Regulators and Op Amps' for more details.
The input bias current of the TLE2064AIDG4 is typically around 10pA, which is very low. However, it's still important to ensure that the input impedance of the circuit is high enough to minimize the effect of the input bias current. The input offset voltage can be trimmed using an external potentiometer or by using a zero-drift amplifier. See the TI application note 'SLVA482: Understanding and Eliminating Offset Voltage in Op-Amps' for more details.
The TLE2064AIDG4 can drive capacitive loads up to 100nF without oscillation or instability. However, it's recommended to use a series resistor (Rs) to dampen the capacitive load and prevent oscillation. The value of Rs depends on the capacitive load and the desired frequency response. See the TI application note 'SLVA662: Op-Amp Stability and Capacitive Loads' for more details.
To protect the TLE2064AIDG4 from EMI and RFI, use a shielded enclosure, keep the PCB away from radiating sources, and use a common-mode choke or ferrite bead on the input and output lines. Additionally, use a low-pass filter or a shielded cable to connect the input and output signals. See the TI application note 'SLVA717: EMI and RFI Filtering for Op-Amps' for more details.
Texas Instruments recommends using a 10uF ceramic capacitor in parallel with a 100nF ceramic capacitor as close as possible to the power supply pins of the TLE2064AIDG4. This helps to filter out high-frequency noise and ensure stable operation. See the TI application note 'SLVA796: Power Supply Decoupling for Op-Amps' for more details.