Broadcom recommends a 4-layer PCB with a solid ground plane, and thermal vias under the package to dissipate heat. A thermal pad on the bottom of the package should be connected to a thermal plane on the PCB.
Use a differential pair routing for the high-speed signals, keep the signal traces short and away from noise sources, and use a common mode filter or a pi-filter to reduce EMI.
Power up the device in the following sequence: VCC, AVCC, and then DVCC. Ensure that the power supplies are stable and within the recommended voltage range before applying the clock signal.
Use a logic analyzer or an oscilloscope to verify the input and output signals, check the power supply voltages and clock signal, and ensure that the device is properly configured and initialized.
The clock signal should be a differential signal with a frequency of 25 MHz, amplitude of 1.8 V, and jitter less than 100 ps. The clock signal should also be AC-coupled to the device.